Sull’opera: “Cascate a Tivoli” è un dipinto autografo di Fragonard, realizzato con tecnica a olio su tela nel periodo 1761-65), misura 73 x 60 cm. ed è custodito nel Museo del Louvre a Parigi.
In precedenza il presente dipinto era attribuito a Hubert Robert (Parigi, 1733-1808), compagno – ma soprattutto amico – dell’artista a Roma, dal quale rimase per più di un decennio (1754-1765).
Intorno alla metà del Novecento l’autografia della composizione venne restituita a Fragonard dallo Sterling.
A proposito di quanto detto sopra si ricorda che il pennello di Hubert Robert si poteva identificare in una tela con lo stesso tema nella collezione Paulme fino al 1923.